Der Verlust eines Elternteils ist ein unvorstellbarer Schlag. Für ein Kind bedeutet er nicht nur unerträglichen Schmerz und Leere, sondern oft auch eine plötzliche Verschlechterung der gesamten Lebenssituation. Glücklicherweise lässt das polnische Recht verwaiste Kinder nicht im Stich. In solchen Momenten können sie Entschädigung und Wiedergutmachung beantragen, um diese schwierige Lage zu lindern.
Auf welcher Grundlage können wir Unterstützung beantragen?
Wenn es um Unterstützung nach dem Tod eines Angehörigen geht, orientieren wir uns am Bürgerlichen Gesetzbuch. Es gibt zwei Hauptwege:
- Schadensersatz (Artikel 446 § 4 des Bürgerlichen Gesetzbuches): Hierbei handelt es sich um eine Entschädigung für das, was nicht in Geld gemessen werden kann: Schmerzen, seelisches Leid, Trauma und den Verlust der engsten Bindung. Ziel ist es, die seelischen Folgen abzumildern.
- Entschädigung für die Verschlechterung der Lebensumstände (Art. 446 § 3 des Bürgerlichen Gesetzbuches): Diese Entschädigung dient dem Ausgleich finanzieller und vermögensrechtlicher Verluste. Sie geht davon aus, dass sich die Lebensumstände des Kindes verschlechtert haben, weil es die Unterstützung, Hilfe und finanzielle Zuwendungen des verstorbenen Elternteils verloren hat
Was umfasst die Vergütung? Es geht nicht nur um die laufenden Ausgaben!
Entschädigung dient nicht nur dazu, ein Loch im Haushaltsbudget zu stopfen. Dank der Urteile des Obersten Gerichtshofs verstehen wir dieses Konzept heute viel umfassender.
1. Verlust der Unterstützung im Erwachsenenalter
Der Oberste Gerichtshof (z. B. im wegweisenden Urteil IV CSK 149/18) hat klargestellt: Bei der Entschädigung muss nicht nur der Verlust der Mittel für den laufenden Unterhalt des Kindes berücksichtigt werden, sondern auch das, was der verstorbene Elternteil künftig nicht mehr hätte leisten können.
Worum geht es hier genau?
In intakten Familien unterstützen Eltern ihre Kinder beim Übergang ins Erwachsenenalter. Die Unterstützung umfasst:
- Hypothetische Hochzeitsgeschenke.
- Finanzielle Unterstützung für den Kauf Ihrer ersten Wohnung oder Ihres ersten Autos.
- Weitere Spenden und Hilfen, die das Kind für den Start in sein selbstständiges Erwachsenenleben erhalten würde.
Das Gericht stellte fest, dass der Verlust dieser Zuwendungen einen tatsächlichen finanziellen Schaden darstellte! Dank dieses Ansatzes könnten Kinder, die ihren Vater bei einem Unfall verloren haben und bei denen eine hohe Wahrscheinlichkeit besteht, dass sie nach Erreichen des Erwachsenenalters finanzielle Unterstützung von ihrem verstorbenen Elternteil erhalten würden, jeweils 100.000 PLN Entschädigung, wobei dieser zukünftige Verlust berücksichtigt wird. Die Entschädigung soll konkrete und greifbare Hilfe.
2. Entschädigungsrente
Kinder, insbesondere jüngere, haben ebenfalls Anspruch auf eine Rente. Diese soll sie für den Verlust einer dauerhaften Einkommensquelle entschädigen, da die Eltern zur Unterstützung verpflichtet waren. Die Rente kann monatlich oder als Einmalzahlung ausgezahlt werden.
3. Versicherungsgeld
Hatte der Verstorbene eine private Lebensversicherung, wird die Leistung aus dieser Police unabhängig von der Entschädigungszahlung ausgezahlt. Es handelt sich um eine zusätzliche, vertraglich vereinbarte Finanzspritze.
Wer zahlt und wie kann man sich verteidigen?
In den meisten Fällen werden Ansprüche gegen die Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers, insbesondere bei Todesfällen im Straßenverkehr. Wenn eine andere Person oder Institution (z. B. ein Krankenhaus, ein Arbeitgeber) den Unfall verursacht hat, haftet diese Person oder Institution.
Wenn der Tod eines Elternteils auf eine Straftat zurückzuführen ist (z. B. einen tödlichen Unfall), unterliegen Ansprüche einer Verjährungsfrist von 20 Jahren ab dem Datum der Straftat. Dies gibt dem trauernden Kind Zeit, für Gerechtigkeit zu kämpfen.
Da Entschädigungsfragen sehr komplex und emotional belastend sind und Versicherer die angebotenen Summen oft unterschätzen, ist es ratsam, einen Anwalt hinzuzuziehen. Ein Spezialist hilft bei der Beweissicherung und stellt sicher, dass alle Schäden berücksichtigt werden – auch solche, die erst im Erwachsenenalter des Kindes zu erwarten waren.
Dieser Artikel dient ausschließlich Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar.
Der aktuelle Stand der Rechtslage ist der 26. November 2025.
Autor:
Herausgeber der Reihe:
