Втрата батьків – це неймовірний удар. Для дитини це означає не лише нестерпний біль і порожнечу, а й часто раптове погіршення всієї життєвої ситуації. На щастя, польське законодавство не залишає дітей-сиріт без підтримки. У такі моменти ви можете звернутися за компенсацією та відшкодуванням, щоб полегшити цю складну ситуацію.

На яких підставах ми можемо подати заявку на отримання допомоги?

Коли ми обговорюємо питання підтримки після смерті близької людини, ми спираємося на Цивільний кодекс. Існує два основних шляхи:

  1. Компенсація за шкоду (стаття 446 § 4 Цивільного кодексу): це компенсація за те, що не можна виміряти грошима: біль, душевні страждання, травму та розрив найміцнішого зв'язку. Мета полягає в тому, щоб пом'якшити емоційний удар.
  2. Компенсація за погіршення життєвих обставин (ст. 446 § 3 Цивільного кодексу): Це, у свою чергу, призначено для компенсації фінансових та майнових втрат. Ідея полягає в тому, що життя дитини погіршилося через втрату підтримки, допомоги та грошей,які надавав їй померлий батько.

Що включає компенсація? Це не лише поточні витрати!

Компенсація — це не просто заповнення діри в сімейному бюджеті. Завдяки рішенням Верховного Суду ми розуміємо цю концепцію набагато ширше.

1. Втрата підтримки для дорослого життя

Верховний Суд (наприклад, у новаторському рішенні IV CSK 149/18) чітко заявив: компенсація повинна враховувати не лише втрату коштів на поточне утримання дитини, але й те, що померлий батько не зміг би забезпечити в майбутньому.

Про що саме йдеться?

У добре функціонуючих сім'ях батьки підтримують своїх дітей, коли вони стають дорослими. Компенсація включає:

  • Гіпотетичні весільні подарунки.
  • Фінансова підтримка для купівлі вашої першої квартири або автомобіля.
  • Інші пожертви та допомога, яку дитина отримає, щоб розпочати своє доросле, самостійне життя.

Суд постановив, що неможливість отримати ці подарунки становила реальну фінансову втрату! Завдяки такому підходу діти, які втратили батька внаслідок нещасного випадку та продемонстрували високу ймовірність отримання фінансової допомоги від померлого батька після досягнення повноліття, могли отримати компенсацію у розмірі 100 000 злотих, враховуючи ці майбутні втрати. Компенсація покликана надати реальну та відчутну допомогу.

2. Компенсаційний ануїтет

Діти, особливо молодші, також мають право на пенсію. Вона призначена для компенсації їм за втрату постійного джерела доходу, оскільки батьки були зобов'язані їх утримувати. Вона може виплачуватися щомісяця або одноразово.

3. Страхові гроші

Якщо померлий мав приватне страхування життя, виплата за цим полісом здійснюється незалежно від розміру відшкодування та компенсації. Це додаткове, договірне вливання грошових коштів.

Хто платить і як захистити себе?

Найчастіше позови подаються до страховика цивільної відповідальності винуватця, особливо коли смерть настає внаслідок дорожньо-транспортної пригоди. Якщо винна інша особа або установа (наприклад, лікарня, роботодавець), відповідальність несе ця особа.

Якщо смерть батьків була наслідком злочину (наприклад, смертельного нещасного випадку), позови підлягають позовній давності протягом 20 років з дати злочину. Це дає дитині, яка втратила близьких, час боротися за справедливість.

Оскільки компенсація є дуже складним та емоційно важким питанням, а страховики часто занижують запропоновані суми, варто звернутися за підтримкою до адвоката. Спеціаліст допоможе зібрати докази та забезпечити врахування повного обсягу збитків, включаючи ті, які не очікувалися до повноліття дитини.


Ця стаття призначена лише для ознайомлення та не є юридичною консультацією.
Закон чинний станом на 26 листопада 2025 року.

Автор:

Редактор серії:

Катерина Тобіаш

Катерина Тобіаш

Юридична консультація
+48 502 471 767 | k.tobiasz@kglegal.pl

    Маєте запитання? Зв'яжіться з нами – ми відповімо якомога швидше.