Каждый создатель, будь то литературное произведение или компьютерная программа, желающий поделиться своей работой, должен решить, какое соглашение заключить. С другой стороны, лица, желающие использовать чужие работы, сталкиваются с аналогичной дилеммой. Выбор сводится к двум вариантам: соглашение о передаче авторских прав или лицензионное соглашение. Цель обоих — законное получение права на использование созданного ими произведения. Нормативы, регулирующие оба договора, содержатся в Законе от 4 февраля 1994 года об авторском праве и смежных правах (далее — Закон). В чем разница между этими двумя соглашениями?
Начнём с соглашения о передаче авторских прав. Прежде всего, оно носит бессрочный характер. Следовательно, по заключению соглашения авторские права на компьютерную программу (включая исходный и объектный код) переходят от создателя к покупателю. В результате заключения сторонами соглашения о передаче авторских прав покупатель получает исключительное право распоряжаться кодом, в то время как создатель теряет свои права. Таким образом, автор не может передавать одни и те же права – в одной и той же области использования – двум разным организациям. Соглашение о передаче авторских прав является разовым соглашением. Стоит отметить, что это соглашение должно быть заключено в письменной форме, без риска признания его недействительным.
Второй вариант — заключение лицензионного соглашения, то есть соглашения об использовании компьютерной программы. Это соглашение не передает права на программу навсегда, а лишь временно разрешает ее использование. Оно может быть заключено на фиксированный срок, до пяти лет, или на неопределенный срок. В последнем случае, если иное не предусмотрено договорными положениями, создатель может расторгнуть соглашение за год до истечения срока действия, в конце календарного года. Таким образом, стороны могут включить в договор положения, регулирующие расторжение, и тогда договорные положения будут обязательными для сторон. В свете вышеизложенного, лицензионные соглашения не обладают свойством бессрочности — всегда существует риск расторжения или истечения срока действия. Кроме того, лицензиар остается владельцем прав на компьютерную программу.
Закон различает два типа лицензий: неисключительную и исключительную. Заключая последнюю, лицензиат получает исключительные права на использование компьютерной программы. Следовательно, предоставление лицензии другим сторонам на ту же область применения невозможно. Подобно соглашению о передаче авторских прав, соглашение об исключительной лицензии должно быть оформлено в письменной форме под угрозой недействительности. В отличие от исключительной лицензии, неисключительная лицензия может быть предоставлена нескольким сторонам на данную область применения.
В заключение, всегда стоит заключать соглашение о передаче авторских прав, если вы хотите, чтобы юридические отношения были постоянными и полностью исключали возможность расторжения или истечения срока действия. Авторы не всегда готовы передавать свои авторские права, поэтому, если вышеуказанный вопрос для вас не является критически важным, стоит рассмотреть возможность заключения лицензионного соглашения в качестве достаточного решения. Следите за обновлениями на следующей неделе.
